Das türkische Radio ist mystisch. Als ich es das erste Mal hörte, dachte ich, irgendwo in der Wohnung müsse ein Empfänger angegangen sein.
Das Radio geht um acht Uhr am Morgen an und hört in der Regel bis acht, neun, zehn Uhr abends nicht auf; es ist zwölf Stunden am Laufen. Immer wieder kommt ein und dieselbe Melodie.
Es gibt aber keinen Empfänger, denn das Radio dringt durch die Rohre. Und es ist eigentlich kein Radio, sondern der Fernseher meiner Nachbarin. Sie schaut immer die gleiche Serie, daher die Melodie.
Vielleicht sind diese Heizungsrohre, die Wohnungen miteinander verbinden, auch ein Schritt auf dem Weg zur Verständigung zwischen den Völkern.
(Die vierte Kalker Legende, erzählt von Johannes, aufgeschrieben von Alexander Estis)
